Dan Castellaneta

Homer Simpson Itchy Barney Abe Simpson Stage Manager Krusty the Clown Mayor Quimby Mayor's Aide Multi-Eyed Squirrel Panicky Man Sideshow Mel Mr. Teeny EPA Official Kissing Cop Bear Boy on Phone NSA Worker Officer Santa's Little Helper Squeaky-Voiced Teen (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson Selma Bouvier Patty Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson Maggie Simpson Ralph Nelson Todd Flanders TV Daughter Woman on Phone (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Professor Frink Comic Book Guy Moe Chief Wiggum Lou Carl Cletus Bumblebee Man Male EPA Worker Dome Depot Announcer Kissing Cop Carnival Barker Counter Man Apu Drederick Tatum Sea Captain EPA Passenger Robot Dr. Nick Wise Guy (voice)

Harry Shearer

Scratchy Mr. Burns Rev. Lovejoy Ned Flanders Lenny Skull President Arnold Schwarzenegger Kent Brockman Principal Skinner Dr. Hibbert Smithers Toll Booth Man Guard Otto Kang (voice)